《新雪》

薛能〔唐代〕

細(xì)落粗和忽復(fù)繁，頓清朝市不聞喧。

天迷皓色風(fēng)何亂，地濕春泥土半翻。

香暖會(huì)中懷岳寺，樵鳴村外想家園。

閑吟只愛(ài)煎茶澹，斡破平光向近軒。

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇

細(xì)雨與大雪交替而下，時(shí)而細(xì)密，時(shí)而粗疏。因?yàn)樘鞖獾耐蝗蛔兓宄康某鞘凶兊卯惓０察o，沒(méi)有了往日的喧囂。

天空因雨雪而變得朦朧，失去了往日的光明；地面因雨水而變得濕潤(rùn)，春天的泥土被雨水沖刷得半翻起來(lái)。

某個(gè)溫暖的聚會(huì)中，想起了遠(yuǎn)方的岳寺；在某個(gè)樵夫砍柴的村落外，思念自己的故園。

閑來(lái)無(wú)事，吟詩(shī)自?shī)剩幌矏?ài)煎茶這樣的淡泊生活。陽(yáng)光透過(guò)云層，灑在地面上，營(yíng)造出一種寧?kù)o而溫馨的氛圍。

注釋

賞析

這是唐代詩(shī)人薛能的一首詠新雪詩(shī)。

薛能（817-880年），字太拙，晚唐大臣，著名詩(shī)人。會(huì)昌六年，進(jìn)士及第，補(bǔ)盩厔縣尉。仕宦顯達(dá)，歷任嘉州刺史、同州刺史、工部尚書，又升感化軍、武寧軍和忠武軍節(jié)度使。廣明元年，為許州大將周岌所逐，全家遇害。癖于作詩(shī)，稱贊“詩(shī)古賦縱橫，令人畏后生”。

縱觀薛能詩(shī)歌，汲取陶淵明、杜甫、賈島之所長(zhǎng)，風(fēng)格尤其近杜牧，他比杜牧小十四歲，屬于同時(shí)代人，故而整體風(fēng)格和大環(huán)境大抵相似。

這首詩(shī)也寫得特別清新動(dòng)人，與一般詠雪詩(shī)大不相同，很有自己的特色。

“細(xì)落粗和忽復(fù)繁，頓清朝市不聞喧?！笔茁?lián)是說(shuō)，細(xì)雨與大雪交替而下，時(shí)而細(xì)密，時(shí)而粗疏。因?yàn)樘鞖獾耐蝗蛔兓宄康某鞘凶兊卯惓０察o，沒(méi)有了往日的喧囂。這是寫“新雪之繁密”。

一個(gè)“忽”字，道出雪下的突然，下的迫切，下的出人意料。而第二句則是從側(cè)面寫出雪花到來(lái)，人們很少出門，街道變得安靜起來(lái)的原因。

“天迷皓色風(fēng)何亂，地濕春泥土半翻。”頷聯(lián)是說(shuō)，天空因雨雪而變得朦朧，失去了往日的光明；地面因雨水而變得濕潤(rùn)，春天的泥土被雨水沖刷得半翻起來(lái)。這是寫“新雪之美麗”。

雪花到來(lái)，不但帶來(lái)了銀裝素裹的世界，更帶來(lái)了春天的希望。瑞雪兆豐年，滋潤(rùn)春泥，意味著來(lái)年的好收成。

“香暖會(huì)中懷岳寺，樵鳴村外想家園。”頸聯(lián)是說(shuō)，在某個(gè)溫暖的聚會(huì)中，想起了遠(yuǎn)方的岳寺；在某個(gè)樵夫砍柴的村落外，思念自己的故園。這是寫“家鄉(xiāng)之思念”。

頸聯(lián)對(duì)仗極其工整，“香暖會(huì)中”對(duì)“樵鳴村外”，“懷岳寺”對(duì)“想家園”，這兩句道出了新雪到來(lái)時(shí)，詩(shī)人心中所想。詩(shī)人隱秘的情懷，也在新雪中娓娓道出，給人無(wú)盡的遐想。

“閑吟只愛(ài)煎茶澹，斡破平光向近軒?！蔽猜?lián)是說(shuō)，閑來(lái)無(wú)事，吟詩(shī)自?shī)?，只喜?ài)煎茶這樣的淡泊生活。陽(yáng)光透過(guò)云層，灑在地面上，營(yíng)造出一種寧?kù)o而溫馨的氛圍。這是寫“心境之淡泊”。

雪天煎茶，當(dāng)是樂(lè)事一件。雪過(guò)天晴，又是美好的畫面。一場(chǎng)大雪來(lái)的迅疾，走得也迅疾，在詩(shī)人平靜的心中種下了鄉(xiāng)愁的種子。雪天自然要做浪漫的事，若加上一個(gè)淡泊的心境，那么無(wú)疑是新雪中最自在快樂(lè)的人了。

新雪，是一場(chǎng)落在詩(shī)人生命里的雪，它照亮了詩(shī)人平淡的生活，將普通的日子變得更加富有詩(shī)意。人生不就應(yīng)該珍惜眼前的景象么，好好享受當(dāng)下，活在當(dāng)下。

縱覽全詩(shī)，風(fēng)格清新，語(yǔ)言簡(jiǎn)潔，意境深遠(yuǎn)，詩(shī)中有畫，畫中有詩(shī)，對(duì)比象征，巧妙穿插，極富表現(xiàn)力和感染力，是為詠新雪詩(shī)中的名篇佳作。