唐 · 白居易《消暑》
發(fā)布時(shí)間:2024-07-26 14:01:49    瀏覽人數(shù):

白居易.jpg


注釋


端居:閑居。


長(zhǎng)物:多余的東西。


大暑荷花.jpg

譯文


用什么來消除煩人的暑熱呢,只要端坐在院子里就行。


眼前沒有多余的東西,窗子下面有陣陣清風(fēng)。


暑熱散去是因?yàn)閮?nèi)心安靜,涼意產(chǎn)生是因?yàn)槲葑涌諘纭?/span>


這時(shí)身心自在愜意,這種感受難以和別人相同。

白居易的詩(shī)歌題材廣泛,他善于從日常生活中汲取靈感,表達(dá)自己對(duì)生活的感悟和思考。


這首詩(shī)創(chuàng)作于夏季,可能是白居易在某個(gè)炎熱的夏日,于庭院中閑坐時(shí)所作。


當(dāng)時(shí)暑氣難耐,人們通常會(huì)尋找各種方式來消暑。


白居易通過描述自己在院中“端坐”,以達(dá)到“心靜自然涼”的境界,體現(xiàn)了他對(duì)生活的一種達(dá)觀態(tài)度和對(duì)內(nèi)心寧?kù)o的追求。









今天是2024年7月26日,

甲辰年六月廿一,

中伏第2天。





人生這場(chǎng)旅途,

是一個(gè)自我修煉,自我優(yōu)化的過程。

逢山開路,遇水架橋,

生命之旅很長(zhǎng),唯有自己發(fā)光,

才能照亮遠(yuǎn)方,走得更穩(wěn)更長(zhǎng)。

千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金。

不管什么年齡,不斷優(yōu)化自己,

總能看到更美的風(fēng)景,遇見更好的自己。





紅色壹號(hào),不只是酒,

它是英雄的見證,

是時(shí)代的印記,

是每一個(gè)夢(mèng)想家心中不滅的火焰。



END