“七七”五周年感懷

陳毅〔近現(xiàn)代〕

即今抗戰(zhàn)艱難日，累累新墳啟我思。

五年碧血翻滄海，一片丹心照漢旗。

國(guó)中忍見(jiàn)兒皇立，朝內(nèi)惟謀萁豆炊。

九仞為山爭(zhēng)一簣，同仇敢與億民期。

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇

注釋

賞析

這首詩(shī)作于1942年7月，距離“七七事變”正好五周年。詩(shī)人有感國(guó)事艱難，一有汪精衛(wèi)投敵，二有國(guó)民黨制造皖南事變，制造國(guó)共紛爭(zhēng)，有感而發(fā)，寫(xiě)下此詩(shī)?！捌咂摺?，指1937年7月7日，日軍發(fā)動(dòng)的“七七事變”，又稱(chēng)盧溝橋事變。“七七事變”是中華民族進(jìn)行全面抗戰(zhàn)的起點(diǎn)。

“即今抗戰(zhàn)艱難日，累累新墳啟我思?！笔茁?lián)是說(shuō)，從抗戰(zhàn)至今，日子過(guò)得極為艱難，田野上又添許多新墳，平添了“我”無(wú)盡的愁思。這是寫(xiě)“抗戰(zhàn)之艱難”。

抗戰(zhàn)如何艱難，且看累累白骨。為了贏(yíng)得抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利，為了趕走侵華日軍，中華民族做出了重大犧牲，成為二戰(zhàn)反法西斯的東方主戰(zhàn)場(chǎng)。中國(guó)是正義的一方，勝利一定會(huì)屬于中國(guó)。

“五年碧血翻滄海，一片丹心照漢旗。”頷聯(lián)是說(shuō)，五年過(guò)去了，“我”的碧血如滄海般翻滾；“我”的丹心始終未變，依舊照著中國(guó)的旗幟。這是寫(xiě)“志向之未變”。

不管時(shí)局多么艱難，詩(shī)人的一顆碧血丹心從未改變。此聯(lián)化用了文天祥“人生自古誰(shuí)無(wú)死，留取丹心照汗青”之詩(shī)境。

“國(guó)中忍見(jiàn)兒皇立，朝內(nèi)惟謀萁豆炊?！薄皟夯省保竿艟l(wèi)。1940年3月，汪精衛(wèi)在日本扶持下于南京成立偽國(guó)民政府?！拜蕉勾丁?，指以1941年“皖南事變”為代表的國(guó)共紛爭(zhēng)。頸聯(lián)是說(shuō)，一國(guó)之中，忍見(jiàn)汪精衛(wèi)建立了傀儡政權(quán)；一朝之內(nèi)，只謀劃如何剿滅共黨，相煎何太急。這是寫(xiě)“時(shí)局之多變”。

外要抗日，內(nèi)要應(yīng)對(duì)汪精衛(wèi)的叛變，國(guó)民黨的摩擦，時(shí)局艱難，由此可見(jiàn)。

“九仞為山爭(zhēng)一簣，同仇敢與億民期?！蔽猜?lián)是說(shuō)，為山九仞，怎么能這樣功虧一簣，同仇敵愾，誰(shuí)敢辜負(fù)億萬(wàn)民眾的期待。這是寫(xiě)“萬(wàn)民之期待”。

詩(shī)人始終相信，只要大家同仇敵愾，就一定不會(huì)為山九仞，功虧一簣，最終一定會(huì)迎來(lái)抗戰(zhàn)勝利的曙光。

縱覽全詩(shī)，慷慨激昂，義憤填膺，忠心不變，志趣高潔，具有一種大無(wú)畏的革命精神，是為愛(ài)國(guó)詩(shī)中的名篇佳作。

甲辰年六月初二，

七七事變紀(jì)念日，

(1937年7月7日-1976年7月7日)。

一個(gè)人的心態(tài)，會(huì)支撐你一路的發(fā)展；

一個(gè)人的眼界，會(huì)決定選擇的方向；

一個(gè)人的格局，會(huì)意味著你成就多大的規(guī)模；

一個(gè)人的毅力，會(huì)支持你能夠走多遠(yuǎn)；

一個(gè)人的用心，會(huì)注定你做出多好的成效！

你變好了，一切就變好了，

成功不是屬于跑最快的人，而是不斷在跑的人。