烏丙安(1929-2018),民間文藝學(xué)家,民俗學(xué)家;遼寧大學(xué)榮休教授,原民俗研究中心主任;國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作專家委員會(huì)副主任。祖籍喀喇沁,蒙古族,1929年12月出生于內(nèi)蒙古呼和浩特。1953年共和國(guó)首屆研究生,攻讀北京師范大學(xué)民間文藝專業(yè),師從鐘敬文教授。迄今從事民間文藝學(xué)、民俗學(xué)教學(xué)與研究六十余年,先后指導(dǎo)本國(guó)和德、日、韓、俄、蒙等國(guó)民俗學(xué)碩士生、博士生110人。1985年任國(guó)家“七五”重點(diǎn)科研項(xiàng)目《中國(guó)民間文學(xué)集成》總編委,1988年、1991年先后獲國(guó)家突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)及全國(guó)先進(jìn)工作者稱號(hào)。1991年至2001年連續(xù)兩次獲全國(guó)優(yōu)秀社會(huì)科學(xué)著作一等獎(jiǎng)、國(guó)家級(jí)民間文藝大獎(jiǎng)“山花獎(jiǎng)”一等獎(jiǎng)。1992年榮獲國(guó)家有突出貢獻(xiàn)專家稱號(hào)并享受國(guó)務(wù)院特殊津貼。1996年9月應(yīng)德國(guó)總統(tǒng)赫爾佐克及夫人邀請(qǐng),出席了“首屆總統(tǒng)文化節(jié)”,并受到最高禮遇。2004年再獲“山花獎(jiǎng)”最高榮譽(yù)獎(jiǎng)及省部級(jí)大獎(jiǎng)等。2007年6月獲全國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)先進(jìn)工作者稱號(hào)。2007年8月獲山花獎(jiǎng)藝術(shù)成就獎(jiǎng);2018年1月先后榮獲“中國(guó)文聯(lián)終身成就民間文藝家”和2017“中國(guó)非遺年度人物”兩項(xiàng)榮譽(yù)稱號(hào)。1985年﹣2004年期間,先后應(yīng)邀到日、德、韓、匈、俄等歐亞多國(guó)及我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)講學(xué)20次;同時(shí)兼任多所外國(guó)大學(xué)客座教授,出席主持國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議18次。已出版的專著有十余部約400萬字。在國(guó)內(nèi)及日、德、美、韓、墨西哥等國(guó)發(fā)表學(xué)術(shù)論文148篇,受到國(guó)內(nèi)外學(xué)刊廣泛好評(píng);其中《論中國(guó)風(fēng)物傳說圈》等3篇論文先后獲全國(guó)優(yōu)秀論文一等獎(jiǎng);主編有《中國(guó)風(fēng)俗辭典》等多部。2018年7月11日,烏丙安先生在德國(guó)柏林辭世。
烏丙安在民俗學(xué)研究上的突出貢獻(xiàn)
【摘 要】著名民俗學(xué)家烏丙安的一系列具有前瞻性和里程碑意義的民俗學(xué)專著,被學(xué)人形象地譽(yù)為“撐起中國(guó)民俗學(xué)理論建樹的‘三級(jí)跳'”,對(duì)于推動(dòng)新時(shí)期中國(guó)民俗學(xué)的發(fā)展,具有重要的理論指導(dǎo)意義。在民俗學(xué)分支研究方面,他也多有建樹。
【關(guān)鍵詞】烏丙安;民俗學(xué)研究;基礎(chǔ)理論建構(gòu);貢獻(xiàn)
作為世界級(jí)著名民俗學(xué)家,烏丙安教授以《民間文學(xué)概論》、《民俗學(xué)叢話》、《中國(guó)民俗學(xué)》、《民俗學(xué)原理》、《民俗文化新論》、《中國(guó)民間信仰》、《神秘的薩滿世界》和《日本家族和北方文化》等一系列具有前瞻性和里程碑意義的民俗學(xué)專著,為中國(guó)與國(guó)際民俗學(xué)事業(yè)和民俗學(xué)專業(yè)教學(xué)的發(fā)展作出了卓越的貢獻(xiàn),在當(dāng)代民俗學(xué)史冊(cè)上,被譽(yù)為“我國(guó)第二代最富有聲望的民俗學(xué)家”。對(duì)此,他當(dāng)之無愧。
人類已邁進(jìn)了21世紀(jì)的門檻。伴隨著新世紀(jì)的鐘聲,烏丙安又將一部厚重的新著——《民俗學(xué)原理》,作為奉獻(xiàn)給新世紀(jì)的禮物,呈至世人的面前。
《民俗學(xué)原理》的寫作有其獨(dú)特的學(xué)術(shù)背景,可以說,它是一位執(zhí)著而又理性的民俗學(xué)家對(duì)百余年來國(guó)際民俗學(xué)坎坷發(fā)展歷程冷靜反思的產(chǎn)物。早在1982年,烏丙安就把《民俗學(xué)原理》作為一門碩士學(xué)位課程列入自己的教學(xué)計(jì)劃。此后,經(jīng)過17年的理論研究、田野調(diào)查和教學(xué)實(shí)踐,特別是近16年中他連年在亞歐多國(guó)進(jìn)行的講學(xué)和學(xué)術(shù)交流,使他對(duì)國(guó)內(nèi)外民俗學(xué)百余年來的發(fā)展?fàn)顩r有了較全面的把握和較深刻的了解,由此也引發(fā)出他許多深層次的思考。尤其是進(jìn)入20世紀(jì)90年代以來,隨著國(guó)際間學(xué)術(shù)交流活動(dòng)的頻繁和國(guó)內(nèi)青年一代人文學(xué)者紛紛留學(xué)歐美,出現(xiàn)了當(dāng)代歐美民俗學(xué)理論在我國(guó)人類學(xué)、民族學(xué)、社會(huì)學(xué)的學(xué)說中迅速夾帶傳來的現(xiàn)象。這些外來理論對(duì)中國(guó)民俗學(xué)形成了一定的沖擊,其中的某些負(fù)面影響也是明顯的:一是美國(guó)民俗學(xué)發(fā)生的嚴(yán)重危機(jī)造成的影響,即“民俗學(xué)既沒有自己學(xué)科的‘祖先’,又沒有自己的理論,民俗學(xué)只不過是人類學(xué)中一個(gè)無足輕重的附庸而已”,因此而導(dǎo)致了一些青年學(xué)者紛紛從民俗學(xué)轉(zhuǎn)向研究人類學(xué);一些人即使選定了民俗學(xué)的研究課題,也鄭重宣稱是“人類學(xué)派”的一種理論研究。二是從歐美大量引進(jìn)各種現(xiàn)代人文學(xué)科的各流派學(xué)說和理論的影響。除了譯著文本外,一些青年學(xué)者的論著,特別是介紹歐美各流派理論的一些譯述、評(píng)述文本,雖然對(duì)20世紀(jì)人文學(xué)說的清醒反思具有一定的真知灼見,但此中也夾帶許多似是而非的論說,例如不加選擇地推崇西方各流派的人文論點(diǎn),將本土民俗文化生搬硬套地“對(duì)號(hào)入坐”;出于對(duì)美國(guó)民俗學(xué)現(xiàn)代理論的情有獨(dú)鐘,在譯述或評(píng)述中對(duì)美國(guó)個(gè)別學(xué)者的一些并無民俗文化依據(jù)的淺薄謬誤之說也不加審視地予以認(rèn)同等等。這些傾向都對(duì)我國(guó)民俗學(xué)界的研究隊(duì)伍構(gòu)成了較大的影響。在對(duì)民俗學(xué)與相鄰學(xué)科關(guān)系的探討中,烏丙安注意到在所謂多學(xué)科、多角度研究的背后,民俗學(xué)作為獨(dú)立學(xué)科的尷尬地位和模糊面孔;注意到國(guó)際上伴隨著美國(guó)民俗學(xué)的危機(jī),存在著把民俗學(xué)劃為人類學(xué)附屬的一部分的動(dòng)向。對(duì)此,他深感痛心和焦慮。他認(rèn)為,這完全歸咎于民俗學(xué)一個(gè)半世紀(jì)以來自身理論的貧困。在民俗學(xué)的學(xué)科實(shí)踐中,那種過分推崇田野調(diào)查并把調(diào)查本身當(dāng)作研究的傾向,不僅使一代代的民俗學(xué)者忽略了學(xué)科的基礎(chǔ)理論建設(shè),而且也造成大量的調(diào)查因缺乏相應(yīng)理論的指導(dǎo)質(zhì)量水準(zhǔn)低下,無法抵達(dá)研究的終端。他清醒地意識(shí)到:百余年來民俗學(xué)科在理論與方法方面的貧困和乏力,已經(jīng)嚴(yán)重阻礙了這門學(xué)科的現(xiàn)代化發(fā)展。面對(duì)現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)文化圈與傳統(tǒng)文化圈的激烈沖撞和變動(dòng),中國(guó)民俗學(xué)必須在民俗本體理論的創(chuàng)建上有所突破,作出實(shí)實(shí)在在的貢獻(xiàn)。中國(guó)的民俗學(xué)者面對(duì)這塊由幾代先驅(qū)者開拓出來的民俗學(xué)領(lǐng)地,守土有責(zé)。他在《民俗學(xué)理論創(chuàng)新的必由之路——民俗學(xué)百年反思》一文中提出:“必須清醒地?cái)[脫以往人類學(xué)理論對(duì)民俗學(xué)的消極影響與束縛,改變自己的附庸地位,從理論上明辨人類學(xué)派對(duì)民俗研究和民俗調(diào)查的‘科學(xué)性’是非,從而推動(dòng)民俗學(xué)進(jìn)行自身的本體、主體或本格的研究,而不是一味地運(yùn)用相鄰學(xué)科的多學(xué)科、多角度、多方法的邊緣研究。民俗學(xué)不應(yīng)再繼續(xù)走貌似‘人類學(xué)派’理論研究的蹩腳路,而應(yīng)當(dāng)走健康的民俗學(xué)自身理論的必由之路,推動(dòng)民俗學(xué)成為新世紀(jì)的強(qiáng)勢(shì)學(xué)科。”正是出于這樣一種認(rèn)識(shí)以及責(zé)任感和使命感,烏丙安在步入古稀之年時(shí),開始了《民俗學(xué)原理》的寫作。
《民俗學(xué)原理》與以往闡述民俗學(xué)事象及分類的概論類著作截然不同,融注了烏丙安對(duì)民俗學(xué)理論的一系列深層的也是全新的思考。他以與國(guó)際人文學(xué)科理論發(fā)展接軌的現(xiàn)代視角,對(duì)民俗學(xué)的基礎(chǔ)理論構(gòu)架重新審視,將其劃分為四大板塊:民俗主體論、民俗控制論、民俗符號(hào)論、民俗傳承論,逐一深描細(xì)論。不但對(duì)學(xué)科的某些固有論點(diǎn)進(jìn)行了大膽的批評(píng)和置疑,在一些原創(chuàng)性理論方面也有重大突破。例如關(guān)于民俗主體論的建構(gòu),他尖銳指出,近現(xiàn)代民俗學(xué)的發(fā)端,自1846年英國(guó)湯姆斯創(chuàng)造了“Folk-loro”這個(gè)民俗學(xué)科的名稱起,至今已有150余年的歷史。國(guó)際民俗學(xué)從肇始之初研究古俗、舊俗、遺留物開始到現(xiàn)在,在民俗調(diào)查研究的認(rèn)識(shí)論上存在著嚴(yán)重偏向,集中體現(xiàn)在學(xué)科的注意力始終盯在令人眼花繚亂、異彩紛呈的“俗”上,而對(duì)負(fù)載著“俗”的“民”和他們的最基本的日常生活卻漠然處之。這種把民眾的風(fēng)俗習(xí)慣知識(shí)及其實(shí)踐的調(diào)查研究置于社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)之外,以脫離民眾及其生活實(shí)踐的所謂“客觀”態(tài)度調(diào)查研究民俗,實(shí)則是只研究“俗”而不研究“民”,只研究民俗事象而不深究其本質(zhì)。這種研究,在原初的定向、定位、定格上既已出現(xiàn)了偏差,悖離了研究的主體。為此,他明確提出要加強(qiáng)對(duì)民俗的承載主體“民”的研究,并對(duì)“民”的概念進(jìn)行了重新界定。在民俗控制理論的建構(gòu)方面,在闡明了與之相關(guān)的文化控制理論之后,他將民俗控制歸納為六種類型,并在逐一地釋解中提出并回答了一系列富有新意的理論命題,諸如:民俗社會(huì)生活是如何構(gòu)成的?民眾的民俗文化素質(zhì)是如何養(yǎng)成的?民眾對(duì)于民俗的內(nèi)化和外化有多大彈性?人類個(gè)性與民俗的習(xí)俗化是什么關(guān)系?人類是怎樣自然而然地使民俗文化與人類生活的不斷變遷相適應(yīng)的?人類社會(huì)為什么要用傳統(tǒng)民俗的多種型式“控制”群體和個(gè)人等等。對(duì)于民俗符號(hào)理論,他不僅關(guān)注多年,并且有較深入的探索。在20世紀(jì)80年代初,他就在“民俗學(xué)講座”的教學(xué)中引進(jìn)了當(dāng)時(shí)風(fēng)靡世界學(xué)術(shù)界的結(jié)構(gòu)主義符號(hào)理論,并著手對(duì)中國(guó)豐富多彩的民俗符號(hào)進(jìn)行歸納;此后數(shù)年,他接連在國(guó)內(nèi)的一些美術(shù)院校講授“色彩民俗學(xué)”、“民俗象征體系”等專題。在《民俗學(xué)原理》一書中,他結(jié)合我國(guó)豐富的民俗符號(hào)資料,旁征博引、生動(dòng)系統(tǒng)地論析了民俗符號(hào)的提出、民俗符號(hào)的結(jié)構(gòu)、言語系統(tǒng)的民俗指符、非言語系統(tǒng)的民俗指符以及民俗符號(hào)的民俗所指等問題。他對(duì)民俗符號(hào)理論新意迭出的論述,不禁令人聯(lián)想到美國(guó)民俗學(xué)家阿蘭·鄧迪斯曾在80年代末提醒中國(guó)民俗學(xué)家說:“我認(rèn)為,民間(Folk)概念在農(nóng)民和無產(chǎn)者以外的擴(kuò)展,以及與此有關(guān)的研究——?dú)v史的、功能的、結(jié)構(gòu)的、符號(hào)學(xué)的、比較的或心理分析的研究,將是下一代中國(guó)民俗學(xué)家努力的目標(biāo)?!憋@然,當(dāng)阿蘭·鄧迪斯這樣說的時(shí)候,還不了解,在中國(guó)民俗學(xué)界,已有烏丙安這樣的他的同代學(xué)者涉足這些領(lǐng)域研究多年,積累了大量資料并已形成一些成熟的思考。
《民俗學(xué)原理》體現(xiàn)了烏丙安對(duì)一個(gè)半世紀(jì)以來國(guó)際國(guó)內(nèi)民俗學(xué)發(fā)展的深刻反思與探索。他以一位杰出的專業(yè)學(xué)者所具有的睿智和敏感,緊緊抓住了民俗學(xué)發(fā)展中存在的一些關(guān)鍵性癥結(jié),對(duì)一些重大理論問題進(jìn)行了重新建構(gòu)。借鑒、反思、開拓、創(chuàng)新是這部著作最突出的特色。這是一位有責(zé)任感和使命感的民俗學(xué)家奉獻(xiàn)給我們的一部跨世紀(jì)的具有前瞻性和里程碑式的民俗學(xué)專著,是中國(guó)學(xué)者對(duì)國(guó)際民俗學(xué)發(fā)展做出的卓越貢獻(xiàn),具有劃時(shí)代的意義,必將在國(guó)際學(xué)術(shù)界產(chǎn)生強(qiáng)烈的反響。
參考文獻(xiàn)省略。原文參見江帆:《烏丙安在民俗學(xué)研究上的突出貢獻(xiàn)》,《廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2002年03期。謹(jǐn)以此文深切緬懷2018年7月11日逝世的烏丙安先生。
END
紅色壹號(hào)酒業(yè) TEL: 400-1888901 網(wǎng)址:www.hongseyihao.com